Глава двадцать первая.
Виды "Янского огня и Иньского знака" в Багуа Цюань
"Янский огонь и Иньский знак" это общая идея (В Цюань это явные и скрытые усилия-Цзинь - примечание Сунь Лутана). С начала и до конца эта пара действует только совместно.
Одна часть пары - "Янский огонь", продвигается, (в Цюань это явные усилия-Цзинь), в то время как другая часть пары - "Иньский знак", сменяется (в Цюань это скрытые усилия-Цзинь).
"Продвижение Янского огня" это: Инь превращается в Ян. "Продвижение" - это проявление качества [德-дэ] жесткости и силы. Таким образом осуществляется "Прежнее Небо".
"Смена Иньского знака" это: Ян превращается в Инь. "Смена" - это проявление качества [德-дэ] мягкости и уступчивости. Таким образом производится "Прежнее Небо".
"Продвижение Янского огня" - "Продвижение" обязательно приводит к тому, что все шесть черт гуа становятся Янскими, достигается предельная степень качества жесткости и силы, то есть достигается предельность в действии " Янского огня" (В Цюань это абсолютно прямолинейное, явное усилие-Цзинь). "Смена Иньского знака" - "Смена" обязательно приводит к тому, что все шесть черт гуа становятся Иньскими, достигается предельная степень качества мягкости и уступчивости, то есть достигается полнота действия "Иньского знака" (В Цюань это предельно мягкое, скрытое усилие-Цзинь).
"Янский огонь и Иньский знак" действуют как единое целое - одновременно и неразрывно: жесткое и мягкое взаимно уравновешено, сила и уступчивость полностью сочетаются; в Ян имеется Инь, в Инь находится Ян.
Инь и Ян - Единое Ци - в этом состоит совершенная сущность Небесного Закона:
"Округлая покатость" (Ци без изъяна) "Яркое сияние" (Шэнь Ци в полноте) "Прозрачная чистота" (Ци несмешанно [однородно]) "В чистом виде" (Ци не стеснено [свободно]).
Завершилось формирование чудесного зародыша. Единый зародыш снадобья бессмертия, драгоценная жемчужина, висит в центре Великой Пустоты.
Безмолвие и неподвижность. Чувство полной завершенности. Ощущение достигнутого понимания. Полная тишина и безмятежность. Небесное знамение явилось незыблемым покоем. Незыблемый покой явился Небесным знамением.Обнаружился источник природных [интуитивных] знаний и врождённых способностей. Таким образом, происходит восстановление начального состояния - "Прежнего Неба".
Единый зародыш снадобья бессмертия помещается в живот. Закладывается начало познания собственной судьбы - не от Неба. (Все вышеизложенное открывается и подробно объясняется в "Чжоу И", и Цюань основан абсолютно на тех же законах - примечание Сунь Лутана)
Снова производим продвижение [Единого зародыша снадобья бессмертия] вверх, переплавляя Дух-Шэнь в Пустоту, извлекая-вскрывая Великую Пустоту, рождая Истинное Тело, неизменное, неповрежденное,то, что называется "чудесно-непостижимым", то, чем является Дух-Шэнь. Тело при этом, как и Дух, обретает те же чудесные свойства. Достигается состояние полного единения с Дао!
Недавно, эту идею глубоко постиг мой друг - Шан Юнь Сян. Так ли далеки от постижения все остальные !?